Difference between revisions of "Kume Tenpi-gu"
(Created page with "right|thumb|320px|The surviving stone gate to the Kami Tenpi-gû. *''Established: c. 1403-1424'' *''Other Names'': 天妃廟 ''(Tenpi-byou)'' *...") |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Kume-tenpi.JPG|right|thumb|320px|The surviving stone gate to the Kami Tenpi-gû.]] | [[File:Kume-tenpi.JPG|right|thumb|320px|The surviving stone gate to the Kami Tenpi-gû.]] | ||
| − | *''Established: | + | *''Established: [[1424]]'' |
| − | *''Other Names'': 天妃廟 ''(Tenpi-byou)'' | + | *''Other Names'': 天妃廟 ''(Tenpi-byou)'', 上天妃宮 ''(O: Kami nu Tinpi)'', 下天妃宮 ''(O: Shimu nu Tinpi)'' |
*''Japanese'': 天妃宮 ''(Tenpi-guu)'' | *''Japanese'': 天妃宮 ''(Tenpi-guu)'' | ||
| − | [[Kumemura]], the [[Ryukyu Kingdom|Ryûkyû Kingdom's]] center of Chinese learning, had two shrines to [[Tenpi]] (aka Mazu), a [[Taoist]] goddess of the sea. The two shrines, called Upper (''Kami'') and Lower (''Shimo'') Tenpi-gû, are believed to have been built during the reign of the [[Yongle Emperor]] | + | [[Kumemura]], the [[Ryukyu Kingdom|Ryûkyû Kingdom's]] center of Chinese learning, had two shrines to [[Tenpi]] (aka Mazu), a [[Taoist]] goddess of the sea. The two shrines, called Upper (''Kami'') and Lower (''Shimo'') Tenpi-gû, are believed to have been built during the reign of the [[Yongle Emperor]], in [[1424]],<ref>Pamphlet available at Kume-[[Shiseibyo]].</ref> within the first decades after the establishment of the town. Their first objects of worship, statues of the goddess, are said to have been brought to Ryûkyû by the original [[36 Min families]] who founded Kumemura.<ref>Plaque at the former site of the Shimo Tenpi-gu.[https://www.flickr.com/photos/toranosuke/21257376353/sizes/k/]</ref> |
Ryukyuan sailors prayed to Tenpi for safe travels at sea, often carrying statues of the goddess onboard their ships, and offering the statues to the shrine upon their safe return. | Ryukyuan sailors prayed to Tenpi for safe travels at sea, often carrying statues of the goddess onboard their ships, and offering the statues to the shrine upon their safe return. | ||
| − | The stone gate of Kami Tenpi Shrine survives today, attached to the Tenpi Elementary School built on the former site of the shrine. The construction style of the gate indicates a transition at that time (in the early 15th century) from the ''aikata-zumi'' style of stone construction to the ''nuno-zumi'' style. | + | One of the shrine's bells dated to [[1456]], during the reign of King [[Sho Taikyu|Shô Taikyû]]. The inscription indicates that two [[bujo|magistrates]] named Yonafuku and Nakanishi were responsible for its construction.<ref>Gallery label, "Bell of Tenpi-gu Shrine," Okinawa Prefectural Museum.[https://www.flickr.com/photos/toranosuke/30290722982/in/photostream/]</ref> |
| + | |||
| + | The Upper Shrine was the center of elite education in the kingdom until the establishment in [[1718]] of the Meirindô at the [[Shiseibyo|Shiseibyô]].<ref>Gallery labels, "Kuninda - Ryûkyû to Chûgoku no kakehashi," special exhibit, Okinawa Prefectural Museum, Sept 2014.</ref> The stone gate of Kami Tenpi Shrine survives today, attached to the Tenpi Elementary School built on the former site of the shrine. The construction style of the gate indicates a transition at that time (in the early 15th century) from the ''aikata-zumi'' style of stone construction to the ''nuno-zumi'' style. | ||
| + | |||
| + | The grounds of the Lower Shrine, along with the neighboring offices of the [[Naha satonushi]], became the site of the first Okinawa Elementary Normal School in [[1880]]/6, and later the Prefectural Normal School, and then in [[1886]] a post office. The objects of worship from the Lower Shrine were first moved to the Upper Shrine, but when Tenpi Elementary School was established on the grounds of the Upper Shrine in [[1889]], the images of Tenpi which had been the objects of worship at both shrines were moved to the Tensonbyô, a different Taoist shrine in the area, which was later incorporated into the Shiseibyô, Kumemura's Confucian Shrine.<ref>Plaques on-site in Kume district, Naha.[https://www.flickr.com/photos/toranosuke/9526940777/sizes/k/]</ref> | ||
==References== | ==References== | ||
*Plaques on-site. | *Plaques on-site. | ||
*"[http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-42230-storytopic-121.html Tenpi-byô]." Okinawa Compact Encyclopedia 沖縄コンパクト事典, Ryukyu Shimpo, 1 March 2003. | *"[http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-42230-storytopic-121.html Tenpi-byô]." Okinawa Compact Encyclopedia 沖縄コンパクト事典, Ryukyu Shimpo, 1 March 2003. | ||
| + | <references/> | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
*[https://maps.google.com/maps?q=%E5%A4%A9%E5%A6%83%E5%BB%9F%E8%B7%A1&hl=en&ie=UTF8&ll=26.214476,127.675005&spn=0.001165,0.005284&sll=26.214735,127.674635&sspn=0.002565,0.005284&t=h&z=18&layer=c&cbll=26.214476,127.675007&panoid=1NAzqDY7XVPU9HHb2Q6qDA&cbp=11,287.06,,0,11.33 Stone gate of Kami Tenpi-gû, on Google Maps] | *[https://maps.google.com/maps?q=%E5%A4%A9%E5%A6%83%E5%BB%9F%E8%B7%A1&hl=en&ie=UTF8&ll=26.214476,127.675005&spn=0.001165,0.005284&sll=26.214735,127.674635&sspn=0.002565,0.005284&t=h&z=18&layer=c&cbll=26.214476,127.675007&panoid=1NAzqDY7XVPU9HHb2Q6qDA&cbp=11,287.06,,0,11.33 Stone gate of Kami Tenpi-gû, on Google Maps] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Shrines]] |
[[Category:Ryukyu]] | [[Category:Ryukyu]] | ||
[[Category:Muromachi Period]] | [[Category:Muromachi Period]] | ||
Latest revision as of 10:32, 23 October 2016
- Established: 1424
- Other Names: 天妃廟 (Tenpi-byou), 上天妃宮 (O: Kami nu Tinpi), 下天妃宮 (O: Shimu nu Tinpi)
- Japanese: 天妃宮 (Tenpi-guu)
Kumemura, the Ryûkyû Kingdom's center of Chinese learning, had two shrines to Tenpi (aka Mazu), a Taoist goddess of the sea. The two shrines, called Upper (Kami) and Lower (Shimo) Tenpi-gû, are believed to have been built during the reign of the Yongle Emperor, in 1424,[1] within the first decades after the establishment of the town. Their first objects of worship, statues of the goddess, are said to have been brought to Ryûkyû by the original 36 Min families who founded Kumemura.[2]
Ryukyuan sailors prayed to Tenpi for safe travels at sea, often carrying statues of the goddess onboard their ships, and offering the statues to the shrine upon their safe return.
One of the shrine's bells dated to 1456, during the reign of King Shô Taikyû. The inscription indicates that two magistrates named Yonafuku and Nakanishi were responsible for its construction.[3]
The Upper Shrine was the center of elite education in the kingdom until the establishment in 1718 of the Meirindô at the Shiseibyô.[4] The stone gate of Kami Tenpi Shrine survives today, attached to the Tenpi Elementary School built on the former site of the shrine. The construction style of the gate indicates a transition at that time (in the early 15th century) from the aikata-zumi style of stone construction to the nuno-zumi style.
The grounds of the Lower Shrine, along with the neighboring offices of the Naha satonushi, became the site of the first Okinawa Elementary Normal School in 1880/6, and later the Prefectural Normal School, and then in 1886 a post office. The objects of worship from the Lower Shrine were first moved to the Upper Shrine, but when Tenpi Elementary School was established on the grounds of the Upper Shrine in 1889, the images of Tenpi which had been the objects of worship at both shrines were moved to the Tensonbyô, a different Taoist shrine in the area, which was later incorporated into the Shiseibyô, Kumemura's Confucian Shrine.[5]
References
- Plaques on-site.
- "Tenpi-byô." Okinawa Compact Encyclopedia 沖縄コンパクト事典, Ryukyu Shimpo, 1 March 2003.
- ↑ Pamphlet available at Kume-Shiseibyo.
- ↑ Plaque at the former site of the Shimo Tenpi-gu.[1]
- ↑ Gallery label, "Bell of Tenpi-gu Shrine," Okinawa Prefectural Museum.[2]
- ↑ Gallery labels, "Kuninda - Ryûkyû to Chûgoku no kakehashi," special exhibit, Okinawa Prefectural Museum, Sept 2014.
- ↑ Plaques on-site in Kume district, Naha.[3]
