| | *Kunjan sabakui = 国頭捌理. The sabakui was a local/regional official in the Kingdom who oversaw matters pertaining to lumber. (各間切にいた幹部役人の総称で、材木の検査ならびに運搬の指揮にもあたった。)<ref>琉球芸能事典、当間一郎ed., Naha shuppansha, p49; 『国頭さばくい』 ~今に伝わる歌と踊り 琉球の原風景を訪ねる旅~, Ryukyumura website [https://www.ryukyumura.co.jp/official/oki100/vol-26/#:~:text=%E3%81%AA%E3%81%8A%E3%80%81%E3%81%95%E3%81%B0%E3%81%8F%E3%81%84%EF%BC%88%E6%8D%8C%E7%90%86,%E6%8C%87%E6%8F%AE%E3%81%AB%E3%82%82%E3%81%82%E3%81%9F%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%80%82]</ref> | | *Kunjan sabakui = 国頭捌理. The sabakui was a local/regional official in the Kingdom who oversaw matters pertaining to lumber. (各間切にいた幹部役人の総称で、材木の検査ならびに運搬の指揮にもあたった。)<ref>琉球芸能事典、当間一郎ed., Naha shuppansha, p49; 『国頭さばくい』 ~今に伝わる歌と踊り 琉球の原風景を訪ねる旅~, Ryukyumura website [https://www.ryukyumura.co.jp/official/oki100/vol-26/#:~:text=%E3%81%AA%E3%81%8A%E3%80%81%E3%81%95%E3%81%B0%E3%81%8F%E3%81%84%EF%BC%88%E6%8D%8C%E7%90%86,%E6%8C%87%E6%8F%AE%E3%81%AB%E3%82%82%E3%81%82%E3%81%9F%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%80%82]</ref> |
| | "Japanese gardens were featured, among others, in expositions held in Philadelphia (1876, 1926), Paris (1878, 1889, 1900, 1925), Chicago (1893, 1933), St. Louis (1904), London (1910), San Francisco (1915, 1939), New York (1939-40, 1964-65), Brussels (1958), Seattle (1909, 1962), and Montreal (1967). This means for the entire period between the 1860s and 1960s, Japanese gardens were on view at these major crowd-attracting events more or less every few years." Toshio Watanabe, "How the West Interacted with Japanese Gardens," Ishibashi Lectures, Kyoto University of Art and Design, 12 March 2016. | | "Japanese gardens were featured, among others, in expositions held in Philadelphia (1876, 1926), Paris (1878, 1889, 1900, 1925), Chicago (1893, 1933), St. Louis (1904), London (1910), San Francisco (1915, 1939), New York (1939-40, 1964-65), Brussels (1958), Seattle (1909, 1962), and Montreal (1967). This means for the entire period between the 1860s and 1960s, Japanese gardens were on view at these major crowd-attracting events more or less every few years." Toshio Watanabe, "How the West Interacted with Japanese Gardens," Ishibashi Lectures, Kyoto University of Art and Design, 12 March 2016. |
| | *Fukizumi 吹墨 - a technique for using a bamboo pipe to blow blue cobalt oxide onto porcelain, producing a splattered effect. - Nicole Coolidge Rousmaniere, Crafting Beauty in Modern Japan, University of Washington Press (2007), 17. | | *Fukizumi 吹墨 - a technique for using a bamboo pipe to blow blue cobalt oxide onto porcelain, producing a splattered effect. - Nicole Coolidge Rousmaniere, Crafting Beauty in Modern Japan, University of Washington Press (2007), 17. |