Line 32: |
Line 32: |
| | | |
| ==Instrumentation== | | ==Instrumentation== |
− | Instruments employed in ''uzagaku'' include: | + | Instruments employed in ''uzagaku'' include (most given by their Chinese names): |
− | *Strings: ''[[pipa|pípa]]'', ''[[sanxian|sānxián]]'', ''[[erhu|èrhú]]'', ''[[yueqin|yuèqín]]'', ''[[sixian|sìxiàn]]'', ''[[changxian|chángxiàn]]'' | + | *Strings: ''[[pipa|pípa]]'', ''[[sanxian|sānxián]]'', ''[[erxian|èrxiàn]]'', ''[[sixian|sìxiàn]]'', ''[[changxian|chángxiàn]]'', ''[[huqin|húqín]]'', ''[[sihu|sìhú]]'', ''[[yueqin|yuèqín]]'', |
| *Dulcimers and zithers: ''[[yangqin|yángqín]]'', ''[[tizheng|tízhēng]]'' | | *Dulcimers and zithers: ''[[yangqin|yángqín]]'', ''[[tizheng|tízhēng]]'' |
| *Winds and reeds: [[Qing flute|transverse flute]] (横笛 or 橫簫, ''héng xiāo''), endblown flute (''[[dongxiao|dòngxiāo]]'', 洞簫; or ''kan''/''kwan'', 管), ''[[suona|suǒnà]]'' (嗩吶, an oboe/clarinet-like reed instrument), | | *Winds and reeds: [[Qing flute|transverse flute]] (横笛 or 橫簫, ''héng xiāo''), endblown flute (''[[dongxiao|dòngxiāo]]'', 洞簫; or ''kan''/''kwan'', 管), ''[[suona|suǒnà]]'' (嗩吶, an oboe/clarinet-like reed instrument), |
− | *Percussion: various drums, chimes, gongs, bells | + | *Percussion: various drums (鼓, O: ''ku''), cymbals (新心, ''xīnxīn''), gongs (銅鑼, ''tóngluó'', 小銅鑼, ''xiǎotóngluó''), gong-trees (三金, ''sānjīn''), wooden clappers (両班, O: ''ryanhan''; 三班, O: ''sanban''). |
| | | |
| {{stub}} | | {{stub}} |