Line 55: |
Line 55: |
| | | |
| ==8th Month== | | ==8th Month== |
− | On 8/15, people engaged in ''[[tsukimi]]'', taking time to appreciate the moon. | + | On 8/15, people engaged in ''[[tsukimi]]'', taking time to appreciate the moon. When a [[Chinese investiture envoys|Chinese investiture mission]] was in residence on Okinawa, [[Mid-Autumn Festival]] was celebrated with musical performances, horse races, sword dances, ballgames, and other activities.<ref name=fukai>Fukai Jinzô 深井甚三, ''Edo no yado'' 江戸の宿, Tokyo: Heibonsha (2000), 73.</ref> |
| | | |
| On an auspicious day of the month, ''susuki'' (''miscanthus'') grasses or other sorts of reeds were used in a ritual to drive out bad spirits, called ''shibasashi''. | | On an auspicious day of the month, ''susuki'' (''miscanthus'') grasses or other sorts of reeds were used in a ritual to drive out bad spirits, called ''shibasashi''. |
| | | |
| ==9th Month== | | ==9th Month== |
− | On 9/9, a purification ritual was performed, in which one purified one's body, and drove out bad things. When a [[Chinese investiture envoys|Chinese investiture mission]] was in residence, [[Chrysanthemum Festival]] was celebrated with [[dragon boats|dragon boat races]], followed by the performance of six Chinese plays in the Hokuden (North Hall) of Shuri castle.<ref>Fukai Jinzô 深井甚三, ''Edo no yado'' 江戸の宿, Tokyo: Heibonsha (2000), 73.</ref> | + | On 9/9, a purification ritual was performed, in which one purified one's body, and drove out bad things. When a [[Chinese investiture envoys|Chinese investiture mission]] was in residence, [[Chrysanthemum Festival]] was celebrated with [[dragon boats|dragon boat races]], followed by the performance of six Chinese plays in the Hokuden (North Hall) of Shuri castle.<ref name=fukai/> |
| | | |
| On an auspicious day within the month, the king visited [[Futenma Shrine]]. | | On an auspicious day within the month, the king visited [[Futenma Shrine]]. |