Changes

*''Written: [[1850]], [[Saito Masakane|Saitô Masakane]]''

*''Written: [[1850]], [[Saito Masakane|Saitô Masakane]]''

*''Japanese'': 海外遺伝 ''(kaigai iden)''

*''Japanese'': 海外異傳 ''(kaigai iden)''

The ''Kaigai iden'', written by [[Saito Masakane|Saitô Masakane]] in [[1850]], tells the stories of [[Yamada Nagamasa]] and [[Hamada Yahyoe|Hamada Yahyôe]]<!--浜田弥兵衛-->, Japanese figures prominent in [[Ayutthaya]] (Siam) and [[Taiwan]] in the early 17th century.

The ''Kaigai iden'', written by [[Saito Masakane|Saitô Masakane]] in [[1850]], tells the stories of [[Yamada Nagamasa]] and [[Hamada Yahyoe|Hamada Yahyôe]]<!--浜田弥兵衛-->, Japanese figures prominent in [[Ayutthaya]] (Siam) and [[Taiwan]] in the early 17th century.

The text was translated into English by J.M. James, and was published in [[1879]] under the title "A Short Narrative of Foreign Travel of Modern Japanese Adventurers."

The text was translated into English by J.M. James, and was published in [[1879]] under the title "A Short Narrative of Foreign Travel of Modern Japanese Adventurers."<ref>Capt. J.M. James, “A Short Narrative of Foreign Travel of Modern Japanese Adventurers,” ''Transactions of the Asiatic Society of Japan'', vol. VII (1879), 196-210.</ref>

{{stub}}

{{stub}}

==References==

==References==

*Cesare Polenghi, ''Samurai of Ayutthaya: Yamada Nagamasa, Japanese warrior and merchant in early seventeenth-century Siam''. Bangkok: White Lotus Press (2009), 7.  

*Cesare Polenghi, ''Samurai of Ayutthaya: Yamada Nagamasa, Japanese warrior and merchant in early seventeenth-century Siam''. Bangkok: White Lotus Press (2009), 7.  

[[Category:Historical Documents]]

[[Category:Historical Documents]]

[[Category:Edo Period]]

[[Category:Edo Period]]