Changes

*''Hayashi'' 囃子 - the orchestra or instrumental ensemble in [[Noh]] or [[kabuki]].

*''Hayashi'' 囃子 - the orchestra or instrumental ensemble in [[Noh]] or [[kabuki]].

*''[[Kumadori]]'' 隈取 - kabuki makeup, specifically makeup schema featuring bold lines or patterns in red or other colors to indicate a character's disposition or personality.

*''[[Kumadori]]'' 隈取 - kabuki makeup, specifically makeup schema featuring bold lines or patterns in red or other colors to indicate a character's disposition or personality.

*''Mie'' 見得 - dramatic poses performed by kabuki actors.

*''Mie'' 見得 - dramatic poses performed by kabuki actors.

*''Odori'' 踊 - One of two broad categories of traditional dance, contrasted with ''mai''. ''Odori'' are defined by rhythmic movement of the limbs, and by a freer, more colorful, and more realistic style compared to ''mai''. ''Odori'' dance grows out of popular folk dance traditions, only becoming incorporated into formal/professional dance traditions later. It continues to be central to many folk dance traditions, as well as [[geisha]] and [[courtesan]] dances, kabuki, and ''[[Nihon buyo|Nihon buyô]]''.<ref name=tsubaki/>

*''Odori'' 踊 - One of two broad categories of traditional dance, contrasted with ''mai''. ''Odori'' are defined by rhythmic movement of the limbs, and by a freer, more colorful, and more realistic style compared to ''mai''. ''Odori'' dance grows out of popular folk dance traditions, only becoming incorporated into formal/professional dance traditions later. It continues to be central to many folk dance traditions, as well as [[geisha]] and [[courtesan]] dances, kabuki, and ''[[Nihon buyo|Nihon buyô]]''.<ref name=tsubaki/>

*''Ritsu'' 律 - in Noh, the voice of sadness, of breath inhaled, in contrast to ''ryô''.

*''Ritsu'' 律 - in Noh, the voice of sadness, of breath inhaled, in contrast to ''ryô''.