Line 47: |
Line 47: |
| Though prices varied widely, of course, over time, from place to place, and depending on the quality of the goods or other factors, the following figures might provide a rough idea of prices (i.e. the value of the ''ryô'') in the "high" Edo period (18th to early 19th centuries). | | Though prices varied widely, of course, over time, from place to place, and depending on the quality of the goods or other factors, the following figures might provide a rough idea of prices (i.e. the value of the ''ryô'') in the "high" Edo period (18th to early 19th centuries). |
| | | |
| + | *8 ''mon'' - a single piece of relatively low-quality sushi.<ref name=stanleyxxii>Amy Stanley, ''Selling Women: Prostitution, Markets, and the Household in Early Modern Japan'', UC Press (2012), xxii.</ref> |
| + | *16 ''mon'' - a bowl of [[soba]].<ref name=stanleyxxii/> |
| *2 or 3 ''momme'' - a cheap ''[[ukiyo-e]]'' print<ref name=screech>Screech, "Owning Edo-Period Paintings." p26.</ref> | | *2 or 3 ''momme'' - a cheap ''[[ukiyo-e]]'' print<ref name=screech>Screech, "Owning Edo-Period Paintings." p26.</ref> |
| + | *300-500 ''mon'' - one night with a prostitute at a post-station or port town in the Kansai or Inland Sea regions.<ref name=stanleyxxii/> |
| *20 ''momme'' - an ''ukiyo-e'' print of good quality.<ref name=screech/> | | *20 ''momme'' - an ''ukiyo-e'' print of good quality.<ref name=screech/> |
| *32 ''momme'' - the cost of seeing a play at [[Ryogoku|Ryôgoku]] in 1820. | | *32 ''momme'' - the cost of seeing a play at [[Ryogoku|Ryôgoku]] in 1820. |
| *75 ''momme'' - the cost of the journey from Osaka to Nagasaki by boat (roughly 14-20 days).<ref name=screech/><ref name=obtaining/> | | *75 ''momme'' - the cost of the journey from Osaka to Nagasaki by boat (roughly 14-20 days).<ref name=screech/><ref name=obtaining/> |
| *90 ''momme'' - the cost of a multi-volume illustrated book, such as ''[[Soga Monogatari]]''.<ref name=screech/> | | *90 ''momme'' - the cost of a multi-volume illustrated book, such as ''[[Soga Monogatari]]''.<ref name=screech/> |
| + | *1 ''bu'' or 1/4 ''ryô'' - a night with a particularly expensive prostitute at a post-station near Edo.<ref name=stanleyxxii/> |
| *1000 ''momme'' or 1/4 ''ryô'' - the cost of sending a child to ''[[terakoya]]'' (temple school) for a year | | *1000 ''momme'' or 1/4 ''ryô'' - the cost of sending a child to ''[[terakoya]]'' (temple school) for a year |
| *1 ''ryô'' - the cost for a man's formal ''kamishimo'' outfit, including ''[[hakama]]'', ''[[haori]]'', and ''[[kosode]]''. | | *1 ''ryô'' - the cost for a man's formal ''kamishimo'' outfit, including ''[[hakama]]'', ''[[haori]]'', and ''[[kosode]]''. |
Line 72: |
Line 76: |
| ! Gold | | ! Gold |
| |- | | |- |
− | | 1 ''bu'' 分 | + | | 1 ''ryô'' 両 |
− | | 1/10 ''monme'' | + | | 4 ''bu'' 分 |
| + | | 16 ''shu'' 朱 |
| + | | 1 ''koku'' of rice |
| + | |- |
| + | | 1 ''bu'' |
| + | | 1/10 ''monme'' 匁 |
| | .375 grams | | | .375 grams |
| |- | | |- |
− | | 1 ''monme'' 匁 | + | | 1 ''monme'' |
| | 10 ''bu'' | | | 10 ''bu'' |
| | 3.75 grams | | | 3.75 grams |
| |- | | |- |
− | | 1 ''ryô'' 両 | + | ! Silver |
− | | 1 ''koku'' of rice | + | |- |
| + | | 1 ''kan'' 貫 |
| + | | 100 ''ryô'' |
| + | | 1000 ''monme'' |
| |- | | |- |
− | ! Silver | + | ! Copper |
| |- | | |- |
− | | 1 ''ryô'' 両 | + | | 1 ''kanmon'' 貫文 |
| + | | 1000 ''mon'' 文 |
| |- | | |- |
| ! Rice | | ! Rice |
Line 93: |
Line 106: |
| | 100 ''shô'' 升 | | | 100 ''shô'' 升 |
| | 1 ''ryô'' of gold | | | 1 ''ryô'' of gold |
− | | 1 ''hiki'' of silk | + | | 1 ''hiki'' of silk 疋 |
| |- | | |- |
| ! Silk | | ! Silk |
| |- | | |- |
− | | 1 ''hiki'' 疋 | + | | 1 ''hiki'' |
| | 1 ''koku'' of rice | | | 1 ''koku'' of rice |
| |} | | |} |