Difference between revisions of "Morishima Churyo"

From SamuraiWiki
Jump to navigationJump to search
Line 7: Line 7:
 
Morishima Chûryô was a prominent writer and ''[[Rangaku]]'' scholar of the late 18th century, known as the writer of numerous popularly-published books on foreign cultures, as well as for his ''[[gesaku]]'' and ''[[kyoka|kyôka]]''.
 
Morishima Chûryô was a prominent writer and ''[[Rangaku]]'' scholar of the late 18th century, known as the writer of numerous popularly-published books on foreign cultures, as well as for his ''[[gesaku]]'' and ''[[kyoka|kyôka]]''.
  
He was born into a samurai family in [[Edo]], the second son of [[Katsuragawa Hoken]] (aka Kuninori). He studied the writing of ''gesaku'' (humorous literature) under [[Hiraga Gennai]], and published a number of ''gesaku'', ''[[sharebon]]'', and ''[[kibyoshi|kibyôshi]]'' under his given name, Katsuragawa Hosan, or under the pseudonym Shinra Banshô<ref>Alternate readings of these characters include Shinra Banzô or Shinra Manzô.</ref>. He became known as a ''kyôka'' poet as well, under the poetry name Takezue Nosugaru, employing the names Morishima Chûryô and Tsukiji Zenkô<ref>Screech, 195.</ref> in writing and publishing his ''Rangaku'' works. Some of his most significant ''Rangaku'' publications include ''[[Komo zatsuwa|Kômô zatsuwa]]'' ("European Miscellany") published in [[1787]], ''[[Ryukyu-dan|Ryûkyû-dan]]'' (or ''Ryûkyû-banashi'', "[[Ryukyu Kingdom|Ryûkyû]] Conversation") in [[1790]], and ''[[Bango-sen]]'', a Japanese-Dutch dictionary, in [[1798]].
+
He was born into a samurai family in [[Edo]], the second son of samurai physician [[Katsuragawa Hoken]] (aka Kuninori). He studied the writing of ''gesaku'' (humorous literature) under [[Hiraga Gennai]], and published a number of ''gesaku'', ''[[sharebon]]'', and ''[[kibyoshi|kibyôshi]]'' under his given name, Katsuragawa Hosan, or under the pseudonym Shinra Banshô<ref>Alternate readings of these characters include Shinra Banzô or Shinra Manzô.</ref>. He became known as a ''kyôka'' poet as well, under the poetry name Takezue Nosugaru, employing the names Morishima Chûryô and Tsukiji Zenkô<ref>Screech, 195.</ref> in writing and publishing his ''Rangaku'' works. Some of his most significant ''Rangaku'' publications include ''[[Komo zatsuwa|Kômô zatsuwa]]'' ("European Miscellany") published in [[1787]], ''[[Ryukyu-dan|Ryûkyû-dan]]'' (or ''Ryûkyû-banashi'', "[[Ryukyu Kingdom|Ryûkyû]] Conversation") in [[1790]], and ''[[Bango-sen]]'', a Japanese-Dutch dictionary, in [[1798]].
  
 
Morishima's elder brother, [[Katsuragawa Hoshu|Katsuragawa Hoshû]] (aka Kuniakira)<!--桂川甫周(国瑞)-->, served for a time as court physician to the [[Tokugawa shogunate|Tokugawa shogun]].
 
Morishima's elder brother, [[Katsuragawa Hoshu|Katsuragawa Hoshû]] (aka Kuniakira)<!--桂川甫周(国瑞)-->, served for a time as court physician to the [[Tokugawa shogunate|Tokugawa shogun]].

Revision as of 22:24, 20 August 2015

A page from Morishima's Ryûkyû-dan, published 1790
  • Born: 1754
  • Died: 1808/12/4
  • Other Names: 森羅万象 (Shinra Banshou, Banzou, Manzou), 桂川甫粲 (Katsuragawa Hosan), 竹杖為軽 (Takezue Nosugaru), Tsukiji Zenkô
  • Japanese: 森島中良 (Morishima Chuuryou)

Morishima Chûryô was a prominent writer and Rangaku scholar of the late 18th century, known as the writer of numerous popularly-published books on foreign cultures, as well as for his gesaku and kyôka.

He was born into a samurai family in Edo, the second son of samurai physician Katsuragawa Hoken (aka Kuninori). He studied the writing of gesaku (humorous literature) under Hiraga Gennai, and published a number of gesaku, sharebon, and kibyôshi under his given name, Katsuragawa Hosan, or under the pseudonym Shinra Banshô[1]. He became known as a kyôka poet as well, under the poetry name Takezue Nosugaru, employing the names Morishima Chûryô and Tsukiji Zenkô[2] in writing and publishing his Rangaku works. Some of his most significant Rangaku publications include Kômô zatsuwa ("European Miscellany") published in 1787, Ryûkyû-dan (or Ryûkyû-banashi, "Ryûkyû Conversation") in 1790, and Bango-sen, a Japanese-Dutch dictionary, in 1798.

Morishima's elder brother, Katsuragawa Hoshû (aka Kuniakira), served for a time as court physician to the Tokugawa shogun.

References

  • Timon Screech, Obtaining Images, University of Hawaii Press (2012), 319.
  • "Katsuragawa Hosan," Digital-ban Nihon jinmei daijiten デジタル版 日本人名大辞典, Kodansha, 2009.
  • "Shinra Banshô," Daijirin 大辞林, Sanseido Ltd.
  1. Alternate readings of these characters include Shinra Banzô or Shinra Manzô.
  2. Screech, 195.