| *''Japanese'': 官生 ''(kanshou)'', 勤学 ''(kingaku)'' | | *''Japanese'': 官生 ''(kanshou)'', 勤学 ''(kingaku)'' |
− | Over the course of the history of the [[Ryukyu Kingdom|Ryûkyû Kingdom]], a small number of Ryukyuan students from aristocratic and royal families were sent to study at the [[National Academy]] (''Guozijuan''<!--国子監-->) in [[Beijing]]. | + | Over the course of the history of the [[Ryukyu Kingdom|Ryûkyû Kingdom]], a small number of Ryukyuan students from aristocratic and royal families were sent to study at the [[National Academy]] (''Guozijuan''<!--国子監-->). At the beginning of this period, the Academy was located in the capital of [[Nanjing]], but after the [[Yongle Emperor]] moved the capital to [[Beijing]] c. [[1402]], the Academy was moved as well. |
− | When the system began, it was only the children of kings and ''[[anji]]'' (high-ranking local/regional nobles), i.e. the community of [[Shuri]], the royal capital, who were able to study in Beijing; however, from the reign of [[Sho Shin|Shô Shin]] (r. [[1477]]-[[1526]]) onwards, children of scholar-aristocrat families from [[Kumemura]] began to be sent as well. For a time, it became standard for three students from Shuri, and three from Kumemura, to be sent at a time. | + | When the system began, it was only the children of kings and ''[[anji]]'' (high-ranking local/regional nobles), i.e. the community of [[Shuri]], the royal capital, who were able to study in Beijing; however, from the reign of [[Sho Shin|Shô Shin]] (r. [[1477]]-[[1526]]) onwards, children of scholar-aristocrat families from [[Kumemura]] began to be sent as well. For a time, it became standard for three students from Shuri, and three from Kumemura, to be sent at a time. Those whose travel and studies were paid for by the government were called ''kanshô'' ("government students"), while those who had to pay their own way were called ''kingaku'' ("work-study").<ref>Gallery labels, "Kuninda - Ryûkyû to Chûgoku no kakehashi," special exhibit, Okinawa Prefectural Museum, Sept 2014.</ref> |
| Over the course of a 476 year period, from [[1392]] until [[1868]], roughly 100 Ryukyuan students studied at the ''Guozijuan''. A much larger number of Ryukyuan students engaged in study at the two [[Ryukyu-kan|Ryûkyû-kan]], in [[Fuzhou]] and in [[Satsuma han|Kagoshima]]. | | Over the course of a 476 year period, from [[1392]] until [[1868]], roughly 100 Ryukyuan students studied at the ''Guozijuan''. A much larger number of Ryukyuan students engaged in study at the two [[Ryukyu-kan|Ryûkyû-kan]], in [[Fuzhou]] and in [[Satsuma han|Kagoshima]]. |
| *"[http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-41006-storytopic-121.html Kanshô]," Okinawa Compact Encyclopedia 沖縄コンパクト事典, Ryukyu Shimpo, 1 March 2003. | | *"[http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-41006-storytopic-121.html Kanshô]," Okinawa Compact Encyclopedia 沖縄コンパクト事典, Ryukyu Shimpo, 1 March 2003. |