Changes

*''Japanese'': 保元の乱 ''(Hougen no ran)''

*''Japanese'': 保元の乱 ''(Hougen no ran)''

The Hôgen Disturbance or Hôgen Rebellion was a conflict between the Retired [[Emperor Sutoku]] and his younger brother, reigning [[Emperor Go-Shirakawa]], for power. Along with the [[Heiji Disturbance]] of [[1159]] and [[Genpei War]] of [[1180]]-[[1185]], it represents the beginning of the rise of the [[samurai]] class. Though the major action of the Disturbance was only one night attack, it also represented\ the first fighting in [[Kyoto]] proper since the 9th century.

The Hôgen Disturbance or Hôgen Rebellion was a conflict between the Retired [[Emperor Sutoku]] and his younger brother, reigning [[Emperor Go-Shirakawa]], for power. Along with the [[Heiji Disturbance]] of [[1159]] and [[Genpei War]] of [[1180]]-[[1185]], it represents the beginning of the rise of the [[samurai]] class. Though the major action of the Disturbance was only one night attack, it also represented the first fighting in [[Kyoto]] proper since the 9th century.

The forces loyal to Sutoku were led by [[Minamoto no Tameyoshi]] and his son [[Minamoto no Tametomo]], while those loyal to Go-Shirakawa were led by [[Taira no Kiyomori]], and by one of Tameyoshi's other sons, [[Minamoto no Yoshitomo]]. While members of the [[Minamoto clan|Minamoto]] and [[Taira clan]]s fought on both sides in this conflict, its resolution set up the conditions for the development of a rivalry between the two clans.

The forces loyal to Sutoku were led by [[Minamoto no Tameyoshi]] and his son [[Minamoto no Tametomo]], while those loyal to Go-Shirakawa were led by [[Taira no Kiyomori]], and by one of Tameyoshi's other sons, [[Minamoto no Yoshitomo]]. While members of the [[Minamoto clan|Minamoto]] and [[Taira clan]]s fought on both sides in this conflict, its resolution set up the conditions for the development of a rivalry between the two clans.