Talk:James Clavell's Shogun

Here is my idea for this page:

Historical Equivalents of Characters

• the actual historical characters who the fictional characters were based on

Does anyone have that list that was posted somewhere at some point that gave the names of all the people the characters were based on?

Yup.

Akechi Jinsai-Akechi Mitsuhide

Father Martin Alvito-Joao Rodrigues, SJ

Beppu Genzaemon-Hojo Ujimasa

John Blackthorne-William Adams

Friar Braganza-St. Pedro Bautista OFM

(Toda) Buntaro-Hosokawa Tadaoki

Alban Caradoc-Nicholas Diggins

Chano-Tsubone - Saigo-No-Tsubone

(Yoshi) Chikitada-Matsudaira Kiyoyasu

Chimmoko-fictional

Father Carlo Dell’Aqua-Alessandro Valignano SJ

Friar Domingo-fictional

Elizabeth Blackthorne-Deliverance Adams

Felicity Balckthorne-Mary or Elizabeth Adams

Captain General Ferriera-Hoaratio Neretti

Fujiko-fictional

Fujimoto clan-Fujiwara

Lady Genjiko-Asai Ogo (Tokugawa Hidetada’s wife)

Go-Nijo �" Go-Yozei

Goroda-Oda Nobunaga

Gyoko-fictional

Harima Tadao-Arima Harunobu

(Toda) Hiromatsu-Hosokawa Fujitaka

Ikawa Tadazuki-Imagawa Yoshimoto

Ishido Kazunari-Ishida Mitsunari

Ikawa Jikkyu-fictional

Kiku-fictional

Kiritsubo-noh-Toshiko �" Acha-no-Tsubone

Kiyama-Konishi Yukinaga

(Toda) Mariko-Hosokawa Gracia

Brother Michael-Chijiwa Seizaemon

Minikui-fictional

Minowara clan-Minamoto clan

Mura-fictional

Yoshi Naga-Tokugawa Tadayoshi

Nakamura-Toyotomi Hideyoshi

Yoshi Noboru-Tokugawa Hideyasu

Yoshi Nobunaga-Tokugawa Nobuyasu

Lady Ochiba-Asai Chacha (Oichi’s daughter, Hideyoshi’s consort)

Kasigi Omi-fictional

Lord Onoshi- a composite of Konishi Yukinaga and Otani Yoshitsugu

Vasco Rodrigues-fictional

(Toda) Saruji-Hosokawa Tadatoshi

Lady Suzuko-O-Kane

Father Sebastio-unidentified ‘Portugall Iesuite’ who confronted Will Adams in Kyushu

Sen-no-Nakada �" Sen-no-Rikyu

Paulus Spillbergen-Jacob Quaeckernaeck

Yoshi Sudara-Tokugawa Hidetada

Lord Sugiyama-Maeda Toshiie

Lady Tachibana-Lady Tsukiyama (Ieyasu’s first wife that he had put to death)

Yoshi Tadateru-Tokugawa Tadateru

Takashima clan-the Taira clan

Yoshi Toranaga-Tokugawa Ieyasu

Tudor Blackthorne-never named son of William Adams

Uraga-noh-Tadamasa/Brother Joseph-Chijiwa Seizaemon (also the model for Brother Michael, as he was baptized Don Michael)

Usagi (Fujiko’s husband)-fictional

Kasigi Yabu-fictional (although I believe his personality was based on Saito Dosan)

Yaemon-Toyotomi Hideyori

Lady Yodoko-Toyotomi Onene

Captain Yoshinaka-fictional

Saigawa Zataki (Toranaga’s half brother)-fictional, although the daimyo of Zataki’s fief were historically the Satake

Cabin boy Crook-Nagaeyari

Tatsunoshi 08:30, 15 September 2006 (PDT)

Uh.. all that goes on the actual article page, not on this talk page :-P Also, I remember that the book had a name list in it - did that also include a short bio/description of the character? --Kitsuno 10:11, 15 September 2006 (PDT)

Well, I thought you wanted it for a section you were writing yourself. Anyway, it's in the article now.

Tatsunoshi 05:19, 16 September 2006 (PDT)

Miniseries

• Info on the miniseries

thanks :-P I still don't really know how this section is going to work out, so I guess it doesn't really matter where it goes for the moment --Kitsuno 12:01, 16 September 2006 (PDT)