contributor
28,022
edits
Changes
From SamuraiWiki
Jump to navigationJump to searchno edit summary
[[File:Tomaribashi-ryuka.jpg|right|thumb|320px|A stone inscribed with a ''ryûka'' about [[Tomari]] Takahashi (Tomari High Bridge)]]
*''Japanese'': 琉歌 ''(ryuuka)''
*''Japanese'': 琉歌 ''(ryuuka)''
Songs in the classical Okinawan repertoire of ''uta-sanshin'' (song accompanied on ''[[sanshin]]'') are often based on ''ryûka''.
Songs in the classical Okinawan repertoire of ''uta-sanshin'' (song accompanied on ''[[sanshin]]'') are often based on ''ryûka''.
A famous example, which appears in the ''[[Omoro soshi|Omoro sôshi]]'', and which serves as the lyrics for the classical song ''[[Kajadifu-bushi]]'':
{|
|-
|きゆぬふくらしゃや||Kiyu nu fukurasha ya
|-
|なうにじゃなたてぃる||Nau ni jana tatiru
|-
|つぃぶてぃをるはなぬ||Tsibudioru hana nu
|-
|つぃゆちゃたぐとぅ||Tsiyu chata gutu
|}
{{stub}}
{{stub}}
